2006年11月12日 星期日

《人字拖小姮遊天下》東京---日本態度

這篇我要來說說日本人的態度。

還沒到日本前,不論聽人家講、看電視上說,都談到日本人多敬業、多專業,真的親眼看見這些態度後,除了佩服還有疑惑,疑惑他們怎麼有辦法這麼拘謹、這麼嚴謹。

就拿購物來說好了,我在台場一間Mall裡的GAP挑了一件外套送給爸爸,結帳時,欣珮的男友洋蔥頭跟店員說:「present!」

然後店員就給我一個號碼牌,我滿臉疑惑看了看洋蔥頭,他告訴我,這件外套待會會包成禮盒,拿號碼牌來認領就可以。

當然,包禮物這件事在台灣也有,但日本人處理事情的態度和步驟,就是讓人覺得「專業」,有號碼牌,搞的就是很慎重。

果然,他們包禮物一點也不隨便,GAP禮盒一拿出來,我心裡當下覺得:「不用那麼隆重啦!」但還是很開心他們尊重客人的心情。


這還只是小小意思,再接下來另一家店,才真的見識到日本人中「禮貌」的毒很深。

在某些店,包禮物有兩種方式,一種是免費包裝,另一種是付錢才有的服務,當然付錢的會包的比較高級。

不過免費不代表就隨便,畢竟這裡是日本,沒有「草率」、「隨便」這幾個字。

我在這家店買了兩條圍巾,一條自己用、一條要送給外婆,結帳時我學洋蔥頭說:「present!」

小帥哥店員小心翼翼先包好我的,再用心的幫我包裝送外婆的圍巾,即使這是免費的包裝,但還是美到我們每個人都不斷讚嘆。


然後結完帳,在台灣,我們習慣從櫃臺接過店員手中的紙袋,但小帥哥店員卻趁我在收發票時,迅速從櫃臺走出來,把袋子提到我面前,鞠躬交到我手上。

這這這~~這真是讓我受寵若驚,好像我買的是LV、Prada什麼的,我不過就買了一條台幣六百多的圍巾,了不起兩條才一千兩百多台幣,可是這邊的店員可不會對你大小眼。

再舉個例子,回台灣前一天晚上,我在新宿高島屋的Burberry Blue Label左背右試了幾個包包,還麻煩小姐把上了鍊子的包包取下,讓我背著走來走去,但最後關門打烊的音樂響起,我沒帶走任何一個包包,可是小姐還是彎腰目送我離開,害我很不好意思。

我覺得真該去看看他們的LV,不知道是不是全日本人都這麼有禮貌。

回到小帥哥店員這邊,輪到詩芯結帳時,小帥哥店員正要拿起紙袋送出櫃臺,台灣人詩芯卻先一個箭步,把櫃臺上的紙袋拎過來,這時我看到小帥哥店員滿臉錯愕,他應該非常不習慣有人這樣做吧!

在日本購物貼心的還不只這樣,下雨的時後,店員會主動在紙袋外套上一層塑膠袋,這塑膠袋還不是隨便套套,都是符合紙袋的SIZE,不影響客人提或背紙袋,也讓客人不會因為被雨淋顯的狼狽。


還有除了像小帥哥店員那樣送出櫃臺外,當百貨公司要打烊時,某些出口會關上,小姐還領著我們一路走到另一處出口,接著又是一陣彎腰鞠躬十八相送。

說到這,FANCL的小姐就是因為滿臉笑臉送我到門口,我心情好乾脆就拉她合照。

也不是要批評台灣多差多差,畢竟日本人太拘謹的態度,久了我也受不了。

像他們在找錢、借過時老是低頭鞠躬,「はい」「はい」「はい」,態度好到我沒有跟著彎腰,好像很沒品,所以在日本時,我覺得我被日本人附身,有禮貌到一個境界。

平常在台灣,我對陌生人的態度大部分都很差,白眼、瞪人是我最常對陌生人做的表情,可是在日本,不自覺就會變的溫和,沒有人逼你,就自然而然跟著這邊的人一樣,整個就是「和平」。

除了店員的貼心,日本人的工作態度、生活方式也讓我印象深刻。

剛到東京的時後,道路和街上的車就讓我大感驚訝,不論計程車、公車、私家車、貨車、甚至垃圾車、載砂石的卡車,車身都乾淨到亮晶晶,沒有騙你,真的是乾淨到發亮。


反觀台灣,不要說貨車、砂石車永遠髒兮兮,公車車身也都一片灰壓壓的灰塵,火車座椅也常常有飲料的污漬,搞的我媽每次搭火車,都要用台鐵提供給乘客裝垃圾的塑膠袋鋪在座椅上。

不曉得日本的車太髒是不是會被罰錢,街道乾淨程度根本鋪睡袋就可以躺。

不過身為台灣人,我也要說說台灣的好話,台灣的捷運比日本的電車乾淨,捷運禁止飲食,日本JR電車好像可以吃東西,像我就沒水準在上面嗑了早餐;還有我們台灣的捷運站也比電車站乾淨舒適,這幾點至少贏日本。

日本還有一點值得讚揚的,就是泡麵說到做到。

不管日本、台灣,泡麵外包裝通常有美美的圖片,不過台灣包裝都會加註一行「圖片僅供參考」,打開果然沒肉沒菜,除非買45元有付調理包的高檔泡麵,但是日本泡麵說到做到。

第一晚,怡嘉在飯店樓下的FamilyMart買了一碗外包裝有滷蛋跟肉塊照片的泡麵,打開一看,一顆滷蛋跟一塊肉塊活生生就在面前,讓人驚訝連連。





然後我買回來台灣的泡麵,包裝上有高麗菜跟豆芽菜,打開裡面果然有一包脫水高麗菜跟一包真空包裝的豆芽菜,加進去沖熱水後,高麗菜跟豆芽菜整個就活起來,活脫脫就是一碗現煮的辣拉麵。

另一碗寫著「なんとお揚げが2枚入り」的味噌泡麵,打開更是真的兩塊超大塊油豆腐在裡面。







之前就有聽說,日本菜單上刊登的菜餚如果擺放兩片紅蘿蔔,做出來的菜也只能放兩片,不能放一片或三片,所以我的結論是日本生意人真的很講信用。

不過,日本還是有不可愛的地方,百貨公司都七早八早打烊,雖然比起歐美國家已經算晚,但跟我們可愛的台灣比,真的是過早了。

短短在日本五天的時間,我們就有兩次闖高島屋失敗的經驗。

第一次是第一天到新宿,我們冒著斷腿的危險到達高島屋,結果八點半早就打烊關門。

好吧!那就在回台灣前一天再趕去一趟,這次腿痛更是前所未有,已經是前三天累積上去的痛,但我們還是賣命走到高島屋,這次還犧牲在迪士尼的部分時間,把時間控制早一點,七點半到達高島屋門口,結果門口寫著:「今日打烊時間20:00!」

然後日本的高島屋是正宗高島屋,又深又大,半小時要走完絕對是Mission Impossible,四個人只好分頭各自逛,約定八點在門口見。

這種時候就很想念台灣,不只百貨公司很有誠意的開到九點、十點,半夜還有誠品可以消磨時間,簡直是個人性化的可愛國家啊!


(待續)






32 則留言:

  1. 期待你的泡麵照片喔~<br />

    回覆刪除
  2. 那個fancl的東西真的好用嗎。<br />
    我被交待要幫人家帶東西。<br />
    他們還說不管好不好用。就是比台灣便宜很多。<br />
    <br />
    所以。fancl也是我此行的必去景點之一<br />
    要買什麼吃了就能美白的美容補助食品和卸妝油。<br />
    <br />
    呵呵。我把你之前的文章都嗑完了。<br />
    所以很期待妳的新文章。哈…<br />
    妳要不要跟奈奈一樣也變成日誌呀。<br />
    <br />
    最近很忙吧。因為要忙著用小V<br />
    所以。加油唄~~

    回覆刪除
  3. 哈哈<br />
    <br />
    來了也不留名<br />
    <br />
    萬一中獎要怎通知<br />
    <br />
    ㄎㄎㄎㄎㄎ<br />
    <br />
    比喻而已喔<br />
    <br />
    沒有獎可以領啦

    回覆刪除
  4. 我也期待看到泡麵的食品圖? 我想這麼精采的圖片你們一定不會<br />
    放過吧!<br />
    <br />
    不過聽說,日本泡麵的口味比台灣重...這是真的嗎?

    回覆刪除
  5. 日本因為空氣乾淨 所以看起來什麼都乾淨<br />
    這當然是台灣不能比的 <br />
    除非天天擦天天洗台灣的車子房子才能乾乾淨淨的

    回覆刪除
  6. 日本人真的是有禮貌到一個不行<br />
    <br />
    隨便去一家小店逛街不買出去都會跟妳90度彎腰鞠躬<br />
    <br />
    不過他們的拉麵湯頭真的是鹹到爆,真不知道日本人怎麼喝的下口<br />
    <br />
    一休

    回覆刪除
  7. 這篇讓我想到去北海道的時候<br />
    導遊說的小故事<br />
    <br />
    導遊在遊覽車上閒聊日本人很有禮貌的話題<br />
    說他很常帶北海道團<br />
    有一次帶團到札幌<br />
    導遊的鞋恰巧壞了<br />
    一雙好穿的鞋對導遊來說是非常重要的<br />
    於是他趕緊到百貨公司買鞋<br />
    專櫃小姐雙膝跪在地上幫他試穿<br />
    導遊因為太感動所以毫不考慮的買了那雙鞋<br />
    結帳的時候發現是六萬日幣...<br />
    當下就傻住了@@<br />
    <br />
    導遊後來說貴是貴<br />
    但是還真好穿<br />
    日本人不但有禮貌<br />
    made in japan也很讚啦<br />
    <br />
    一個國家的民族性真的很重要呢

    回覆刪除
  8. 對於日本,我的態度也從討厭到現在萬分喜歡<br />
    所以學日文折磨自己.....<br />
    <br />
    看過別人的網誌寫FANCL的東西,第一次去買的時候<br />
    加入會員,可累積購物金為前一次購物的5%,第二次就可以直接抵現金,這樣差很多<br />
    不知你們那時有沒有用這招???<br />
    <br />
    你買圍巾的那個牌子風評都很好喔<br />
    果然有認真做功課<br />
    <br />
    HAPPY

    回覆刪除
  9. 呵~ 李大人, 這篇真是寫的太生動了. 我覺得, 好像在看日本電視劇, 似乎一直發<br />
    出 "四國椅" (太厲害了). 我之前在上海工作, 每每回台灣, 就趁機去沖繩感覺日本,<br />
    (我的日本朋友都不覺得那裡是日本, 太鄉下了, 不屑, 呵!) 坦白說, 就連日本鄉下地<br />
    方, 當地國民的素養, 真是只有讓我這個待在上海的台灣人不斷的說... 好感動! <br />
    真善美的國家阿~

    回覆刪除
  10. To Happy<br />
    <br />
    那圍巾真的好用啊<br />
    軟軟的質料很舒服<br />
    早知道多買幾條回來<br />
    <br />
    你說的購物金我不知道耶<br />
    有虧到嗎<br />
    可我也只買一次<br />
    應該用不到吧<br />
    <br />
    To a93<br />
    <br />
    ㄎㄎㄎㄎ<br />
    有像電視劇嗎<br />
    下集感覺會更像<br />
    可是我根本還沒動筆<br />
    <br />
    To 阿雅卡<br />
    <br />
    說到鞋子這件事<br />
    我倒是忘了寫是穿鞋子的時候<br />
    店員很緊張耶<br />
    我腳已經套進去<br />
    她趕快開一包絲襪給我穿<br />
    搞的我很糗<br />
    然後不買又覺得浪費她一雙絲襪很不好意思<br />
    不過我是臉皮厚的台灣人<br />
    後來還是沒買<br />
    <br />
    To 一休、yamadamomo<br />
    <br />
    日本拉麵的湯真的很鹹<br />
    我喝兩口就喝不下去<br />
    可是麵泡在那樣的湯頭裡<br />
    真是好吃到不行耶<br />
    到現在還是念念不忘<br />
    <br />

    回覆刪除
  11. To 路人Z<br />
    <br />
    果然日本空氣較乾淨<br />
    街上機車超少<br />
    電車網絡方便到不行<br />
    大部分人都搭電車通勤<br />
    所以整個街上空氣感覺很舒服

    回覆刪除
  12. ㄟㄟ<br />
    我很喜歡Comme Ca ism這家的衣服耶!!<br />
    <br />
    小姐態度超好!<br />
    <br />
    害我不買都不好意思

    回覆刪除
  13. 果然表裡如一的泡麵阿~ <br />
    期待下一集的狼狽日本行.....

    回覆刪除
  14. 日本人真的每一個都超客氣的,不管你有沒有買東西,都是竭盡所能的服務你<br />
    泡麵真的都是超好吃的,去大阪玩的時候,因為都吃不飽,每天晚上幾乎都買一碗泡麵回家<br />
    吃!!

    回覆刪除
  15. 我去淺草寺時有搭到都營耶<br />
    可是就是都營讓我絕的舊舊暗暗的<br />
    JR反倒還滿乾淨的耶<br />
    也有可能我搭的那一站比較暗吧<br />
    我搭的是哪一站我一下也忘了<br />
    <br />
    <br />
    對了~~歡迎再來跟我交流喔

    回覆刪除
  16. 呵, 我又來嫖了 :D (上班中說... 真是慾念重, 羞!)<br />
    日本朋友跟我說: 我們日本人吃麵不喝湯... 我很台很愛喝湯, 對於他的話, 當下有種<br />
    被民族優越日本第一, 傷到, 神經兮兮不理他, 隨他說. 難怪拉麵湯很鹹, 可能是拿來<br />
    泡麵的, 湯的熱量高, 難怪日本女生多和李大人一樣, 真係苗條.

    回覆刪除
  17. 嗚嗚沒趕上<br />
    我先踩一下

    回覆刪除
  18. 哈哈哈哈<br />
    真的耶<br />
    妳怎麼被對待<br />
    就會怎麼對別人<br />
    別人一直很和善<br />
    自己也不自覺就露出佛光了<br />
    <br />
    所以真的不是在扁低台灣人<br />
    隨隨便便就端出煮滾的麵跟湯出來賣實在很沒誠意<br />
    <br />
    <br />
    泡麵....唉真的太有誠意了<br />
    我也很愛買日本泡麵<br />
    吃那個甜不辣很好吃<br />
    好大一塊很大方<br />
    <br />
    麵跟湯也跟檯面上一樣認真<br />
    <br />
    <br />
    還有好多.....<br />
    晚上來引用繼續崇洋媚外<br />

    回覆刪除
  19. 我覺得日本這國家真是厲害<br />
    有辦法在被投下兩顆原子彈後<br />
    重新振作到成為亞洲強國<br />
    甚至是世界上的強國<br />
    這個國家的民族性真的值得效法吧

    回覆刪除
  20. 哈囉~看了妳的東京行後,忍不住獻出第一次留言(啊~老賴那是第一次啦!)<br />
    <br />
    我在日本唸書第四年了,對於日本的貼心<br />
    真的每次都會忍不住的要拍手(不過有些時候超不習慣的)<br />
    買衣服遇到送客送到門口的店員,真是嚇呆了<br />
    居酒屋點菜,服務生是跪著點<br />
    點點點<br />
    日本是個非常重視禮節與美不美的國家<br />
    對於觀光客而言,真的是天堂,也就心甘情願的灑大筆鈔票<br />
    (回到台灣買東西,常常都會非常不爽)<br />
    不過ㄋ,換個方面想日本人在工作上,非常的有壓力!顧客至上!隨時要面帶笑容(即使<br />
    把全店的衣服翻亂了,他們應該還是對你笑吧~~哈)<br />
    <br />
    對了~日本基本上很乾淨對吧,不過上次去東京時,晚上十點多以後發現~哇賽!<br />
    路上還真是髒的可以...那時候我才知道,原來 也有這一面啊~~<br />
    <br />

    回覆刪除
  21. 我喜歡那個一連串各種車輛亮晶晶實證寫真的點子<br />
    在日本住太久了,很多小細節都變成理所當然<br />
    你眼中的東京和我眼裡的不一樣<br />
    本來大部份關於日文的觀察都見怪不見ㄌ<br />
    不過你寫出不一樣角度(用連環照片好讚!好有新鮮感!!)<br />
    看連環照想像你是用讚嘆的心情在拍攝留念就忍不住哈哈大笑<br />
    非常具有說服力的舉證,有新聞從業人員的風範~~~<br />
    <br />
    by the way,好懷念NATURAL BEAUTY BASIC噢!<br />
    台灣都沒有...(只有飄洋過來價格就標2,3倍的NATURAL BEAUTY)<br />

    回覆刪除
  22. 看完你這篇遊記<br />
    超級想去日本買東西<br />
    感覺會像女王<br />
    <br />
    我有一次去百貨公司專櫃<br />
    幫我老闆拿定好的西裝<br />
    可能因為那是很高級的吧<br />
    專櫃的帥哥 也是像你所形容的東西 把提袋拿出來放在我手上 還微微鞠躬<br />
    但當時我覺得不只受寵若驚 還有點冏<br />
    因為我穿著牛仔褲和T-shirt 整個不搭!<br />
    <br />
    但其實剎那間會覺得 有錢人真好ㄟ 買東西都有人鞠躬~~~<br />
    <br />
    <br />
    有機會我一定也要去日本 當個平民般的女王

    回覆刪除
  23. 真的好有禮貌喔,醬感覺其實蠻好的<br />
    而且連外層的塑膠袋裝起來都覺得真有質感<br />
    有時候反觀我們台灣就會覺得差真多-__-<br />
    不過自己生活了二十多年的台灣還是有它可愛的地方啦<br />
    但是日本人的態度真的要給他們拍拍手<br />
    光看你泡麵裡的東西真材實料就真的是了不起了!<br />
    也難怪這麼多人都愛去日本,都海嘯也不怕:p

    回覆刪除
  24. 那個購物紙袋的小雨衣超可愛的。<br />
    <br />
    之前因為外面在下雪,<br />
    店員幫我的紙袋穿雨衣時,<br />
    我當場傻眼在櫃檯前面。<br />
    <br />
    禮數真是太貼心了XD

    回覆刪除
  25. 妳的日本遊記寫的好細膩<br />
    <br />
    佩服~

    回覆刪除
  26. 看著遊記跟照片<br />
    讓我更有衝動去日本了<br />
    <br />
    期待接下來的文章喔~

    回覆刪除
  27. 小姮你好~<br />
    我是從奈奈那邊連結過來的~<br />
    因為讀日文系,看完這篇文章~<br />
    讓我對我的未來燃起了希望(誇張ˊˋ)<br />
    所以我想引用放在我的網誌~<br />
    感恩感恩~謝謝~

    回覆刪除
  28. ok ok沒問題啊<br />
    等你寫好我也去看看喔

    回覆刪除
  29. 不用不用(驚慌~)<br />
    因為我只是真的很喜歡這篇文章<br />
    想分享給我的朋友而已~<br />
    哈哈~<br />
    <br />
    我喜歡你寫的文章 也很喜歡奈奈的文章<br />
    很棒~^^<br />

    回覆刪除
  30. 謝謝你的支持啊<br />
    我有跑去看你的網誌喔<br />
    你在上面推薦我的日本態度<br />
    我好感動喔<br />
    謝謝你啊

    回覆刪除
  31. 看到妳的日本泡麵
    我又想到我的日本好友了
    她對我也是畢恭畢敬的
    還有啊
    自從認識了她
    只要她從日本回來台灣
    都會帶個禮物給我
    而且都是我會喜歡的
    因為她平常都偷偷觀察
    但不會被我發現
    雖然到上個月
    我們才認識滿一年
    還有日本禮物包裝真的不是蓋的
    最重要的是
    她去年來時
    我們二人去7-11時
    看到了日本泡麵
    她很興奮的告訴我
    那是她以前在食品公司工作時
    她所研發的泡麵
    那種感覺只能說
    她hi我也hi
    她說一定要買請我吃 
    當下就買了她自己研發的泡麵囉
    裡面就如妳說的
    照片有什麼
    內容物就有什麼
    真的好開心喔

    日本人其實是很”搞累嗽”的國民啊~



    版主回覆:(05/08/2008 05:46:38 PM)


    日本人很有心耶
    常常讓人家揪甘心啊

    回覆刪除