2009年9月22日 星期二

出國比賽兼國民外交

這次帶bibi出國除了度假,也有那麼一點點出國比賽的意思,想說跟日本的狗狗比一比,看哪邊出品的比較優。


出發前很多朋友就疾呼:「征服櫻花妹吧!」


大家都知道,日本人有格調、有品味,路上隨便一隻狗都馬可愛的不像話,一開始也沒多想bibi能不能征服日本人,結果,不誇張,也沒有在吹牛,平均一天蒐集到20個「卡哇依」,五天下來有100個吧!



P1110400.jpg



我們不會說日文、當地人英文不好,溝通不來的情況下,一收到「卡哇依」,也只能微笑以對,一直笑一直笑,笑到嘴角都有酸意。


而且征服的不只年輕櫻花妹,櫻花阿桑們也都好愛好愛狗,有幾次我們都是被阿桑們包圍,阿桑可不會講英文,全程我也只聽的懂「卡哇依」,但她們還是熱情的以日文讚美bibi。


李bibi,我只能說你真的是師奶殺手,那個韓國裴勇俊排隊吧!(噗~裴勇俊迷,sorry、sorry、sorry、sorry~)



P1110331.jpg



還有幾次,我去上個廁所,一出來就看到山姆大叔被櫻花妹團團圍住,還在想說:「唉呦~怎麼你也這麼吃得開!」結果定睛一看,人家是拿手機排隊在拍bibi。


小男友也因為bibi嚐到被櫻花妹搭訕的滋味,還跟山姆大叔分享:「抱bibi很好把妹耶!」什麼啊~竟然把乾兒子當成把妹工具。









不過從這段影片看得出來,乾爹臉上堆滿笑意,滿臉驕傲的咧!


很多很多的「卡哇依」來不及記錄,我們後來就說,下次要準備DV,把一路上的「卡哇依」都拍下來剪輯紀念。


來不及錄影,還是拍下不少bibi做國民外交的鏡頭。



P1110526.jpg


P1110350.jpg


P1110524.jpg


P1110552.jpg


P1110794.jpg


P1120121.jpg








因為蒐集到的「卡哇依」太多,我也不知道哪來的自信,就厚著臉皮闖進人家輕井澤的狗聚。


事情是發生在outlet的星巴克露天座,本來也只是看到一堆貴婦和狗推車,興奮的叫山姆大叔幫我偷拍她們。



P1110554.jpg



山姆大叔扭捏不敢,只好我帶帥哥出馬試水溫,這時候也不知道哪來的勇氣,就用慢慢移動的方式靠近她們。



P1110553.jpg



然後人家也沒請我坐下,看有空位就自動坐下來加入,很幸運的竟然是小瑪狗聚耶!(噗~好敢喔!語言根本就不通啊!)



P1110558.jpg



坐下來之後,就很high的自我介紹說我們也是小瑪,是來自台灣的七歲帥哥,而其他小瑪都是女孩們,bibi就很吃得開的隨便撿來配。


但其實一路下來,我根本不知道她們說什麼,因為這群貴婦英文真的糟透,連travel都聽不懂,還好我聽懂日文的旅行,拼拼湊湊告訴她們,我們是從台灣來日本旅行。


聽不懂她們講什麼,會不會臉笑笑的,其實是在說:「哪來的八婆啊?」



P1110556.jpg



和奈奈、小男友碰面後,我興奮的跟他們分享:「ㄟㄟㄟ~我剛剛去參加狗聚耶!」


哈哈哈哈~妙不妙!
















(待續)






2009年9月21日 星期一

輕井澤隨便拍都像明信片

我詞窮,想不出怎麼形容輕井澤的美,真的要走過才能體會,如果你還沒有機會去一趟輕井澤,那先跟我來趟紙上旅行吧!


輕井澤位處海拔1000公尺的高原,四周幾乎是森林,整個就是被森林包圍的小鎮,我們在這的五天,使用最頻繁的交通工具,除了雙腳,就是腳踏車,每天一早吃完早餐,腳踏車一租,就去體驗輕井澤的美。


每次出發,也都會帶回滿滿的驚喜。


P1110386.jpg


P1110398.jpg


P1110624.JPG


輕井澤在江戶時代,是旅人留宿休息的宿場,到了明治時代,因宿場町的功能喪失而沒落,直到1886年夏天,加拿大傳教士Alexander Croft Shaw來訪,覺得輕井澤好像故鄉蘇格蘭,1888年便在這裡興建第一座別墅,之後經許多傳教士和外國人廣為宣傳,開啟了輕井澤避暑勝地的歷史新頁。


因為這緣故,輕井澤很歐風,放眼望去,不論是車站南口的outlet,還是特色小店、咖啡廳、民宿,或是有錢人的別墅,大部分都是歐式建築。


P1110503.jpg


撇開大自然景致不說,光一棟又一棟的森林別墅,就讓我們大呼過癮。


P1110394.jpg


這邊的居民應該也習慣觀光客把自己家當景點。


P1110383.jpg


真的是太愜意了,住在森林裡的別墅中,就好像童話故事一樣,其實這邊的別墅都不貴,台幣一千萬上下就可以擁有,我們四個看的好生羨慕,說好老了退休要搬來這裡。


可能輕井澤充滿歐風景緻與氣氛,加上教堂眾多,日本女孩們最夢幻的結婚勝地就是輕井澤,不少大明星也都在此完成神聖的婚姻大事,所以輕井澤街上到處都有婚顧公司,就像拉斯維加司一樣,旅行到一半想婚,隨時都可以。


P1110365.jpg


令我們佩服的是,日本人對於美感的品味非常一致,也非常團結合作,整個輕井澤很有默契的,大家都走別墅風,不會說突然有一戶格格不入的風格冒出來,就連不動產公司,也是一樣的別墅風。


P1110629.jpg


P1110673.jpg


P1110715.jpg


上面三張照片都是不動產公司,只是不動產公司喔!在台灣,這樣的程度已經是很上等的別墅了。


去日本好幾次,我真的覺得不能羨慕人家,因為這完全是文化和民族性的問題,要改善生活,要大家有共識的一起來啊,光靠某幾群人根本很難。


輕井澤除了有美麗的別墅,最值錢的當然是大自然的景致。


到處都有森林,即使只是我們住宿的Hotel旁的林間小路,裡面竟然都還藏著別墅,真的要驚呼:「incredible!」


P1110280.jpg


偶爾還會遇到很有特色的小店或餐廳,就靜靜的座落在森林小巷中,我們很好奇,輕井澤小店到底怎麼生存下去,從外面看,裡頭根本就老闆自己,是政府有補助還是怎樣?


總之,這裡的人真的太愜意,不汲汲營營於賺錢,沒有生意上門,就享受這美好的時光,這種生活好令人嚮往喔!


P1110675.jpg


在輕井澤騎腳踏車不一定要追尋哪一條路線,每一條都會有意外驚喜,轉個彎是森林、繞個路是湖泊。


P1110640.jpg


又或是無意間闖進的林蔭小徑。


P1110652.jpg


當然也有狗狗最愛的大草原,尤其輕井澤的草坪乾淨又有在維護管制,日本人幾乎都很放心的在上面或躺或坐,bibi這次就很開心的在草地上狂奔。


P1120196.jpg


P1120226.jpg


這是美麗如畫的輕井澤,隨便拍都像明信片,一整天都說不完,就讓我繼續連載下去吧!


P1120163.jpg
















(待續)






輕井澤怎麼去

提到日本,大家熟悉的不外乎東京、京都、名古屋,或是大阪、北海道等,輕井澤karuizawa,不知道是去過的人不多,還是去過的都不寫網誌,我在出發前搜尋到的資訊,總是那幾篇文章。 


嘖嘖嘖嘖~這麼美的地方,容我好好介紹一番。


一般觀光客口中的輕井澤,指的是JR輕井澤車站一帶的輕井澤町、舊輕井澤等,但實際上輕井澤涵蓋的範圍很廣,包括位於長野線的輕井澤、中輕井澤,群馬縣的北輕井澤等。


因為位處群馬縣和長野縣交界處海拔約1000公尺的高原,輕井澤的氣溫通常較東京低,因此成了著名的避暑勝地。


我們抵達的九月中旬,台灣還熱的要命,東京雖不至於悶熱,一樣要穿著夏衣,但是一到輕井澤,氣溫竟然只有16度,在台灣根本冬天。


P1110201.jpg


15、16度的氣溫,其實非常舒適宜人,我們到訪的五天,非常幸運的沒有在白天下雨,只有某天的清晨還是什麼時候,趁我們睡覺的時候,輕井澤下過一場雨。


那怎麼到輕井澤呢?


它在日本的中部,台灣的我們,進出就靠成田機場。


前半段路程就不提了,看要搭最貴的Narita Express、次貴的利木津巴士,或是最便宜的京成線,總之到了東京,轉搭長野新幹線就可以直衝輕井澤。


不過在這之前得說一下,在日本旅行,購票是一門學問,日本為了吸引國外觀光客到訪,推出令人眼花撩亂的各種套票,逛一下JR東日本網站就可以清楚知道。


到東京都市圈最優惠的莫過於包含一張N'EX的Suica西瓜卡套票,去年我們就是利用西瓜卡橫行東京。


但這次要搭新幹線,而且是來回,因此必須找其他更划算的票卷。 要說我運氣真是不錯,還是說我勤於做功課,出發前某天亂逛找資料,發現JR東日本從2007年起,每年9月都會發行價值10000日圓的JR EAST PASS SPECIAL


不同於JR EAST PASS必須連續使用,JR EAST PASS SPECIAL可以在一個月內,任選三天搭乘所有JR東日本路線,當然也包含了往返東京和成田機場最貴的N'EX。


以我們這次旅行為例,給大家說明一下這套票有多划算。


東京到輕井澤的新幹線單程票價5750日圓,來回就11500日圓,然後N'EX單程2940日圓、來回5880日圓,這兩部分是我們一定要搭乘的,加起來是17380日圓,但是使用JR EAST PASS SPECIAL,只要10000日圓,這還不算在東京市區搭乘JR的費用,簡直是旅人的良伴。


不過這套票只針對外國人發行,購買時必須出示護照和電子機票,而且一人限買一張,據說在海外購買,就沒有一人買一張的限制,因此,我們辦妥bibi的檢疫,就直奔JR遊客中心買票。


P1110147.jpg


買JR EAST PASS SPECIAL的同時,就一併劃位買好要搭的N'EX和長野新幹線,JR EAST PASS SPECIAL上也會蓋上當天的日期,代表已經使用一天。


P1120370.jpg


然後當天進出JR站,只要出示套票,就可以暢行無阻。


喔對了~在日本帶寵物搭大眾運輸工具,必須當作隨身行李購買入場卷,一次270日圓,雖然我們搭了N'EX和長野新幹線,但total只要付一次費用。


P1120372.jpg


這也等於bibi的車票,付了錢就可以當大爺。 買鐵路便當搭N'EX。


P1110157.jpg


搭新幹線。


P1110184.jpg


各約一個小時再多一點點的車程,就抵達輕井澤,呼~我覺得我們四個有從東南亞來的fu~冷到大家嚇得把外套拖出來穿上。


P1110199.jpg


快了快了~這篇講完就進入重點行程----bibi的輕井澤之旅,噗~每篇的結尾都這樣,很吊胃口吼,前戲拖很長是在培養情緒,夢幻輕井澤不會讓大家失望的。


 


 


 


 


 


 


 


 


 


(待續)


2009年9月20日 星期日

來輕井澤請一定要住這裡

「來輕井澤請一定要住這裡!」ㄎㄎ~是有拿人家錢嗎,居然這麼強力推銷。


這次旅行的目的地是過去不熟悉的輕井澤,加上帶了bibi同行,台灣旅行社少有機加酒的行程,而且還是跟狗一起,可以說是找不到代辦公司,所以住宿要靠自己。


語言不通怎麼辦,靠估狗大神的幫忙,我用「軽井沢」、「犬」、「宿」等日文用漢字,找到CARO FORESTA 軽井沢 GIARDINO


P1120055.jpg


這是一間連鎖性質的小型度假飯店,除了輕井澤,在北輕井澤、山中湖、菅平、伊豆高原都有分館,標榜著「enjoy your life with dog」,不過就算沒有狗同伴同行,飯店也非常歡迎,怎麼說咧,從他們用心親切的服務,還有超有誠意的正統法式料理就知道。


CARO FORESTA 軽井沢 GIARDINO去年三月才開幕,很厲害的就奪下第一屆STAY WITH DOG AWARD最優秀賞,我們很幸運也很有緣的找到它。


P1120359.jpg


日本人很重視跟狗狗的生活,狗狗就如同家中的一份子,能獲得STAY WITH DOG AWARD最優秀賞,想必有過人的服務。


我們五個體驗過後,真的百看不如一住,出發前一直看飯店官網流口水,實際住過更是要大推。


話說除了東京這種大城市,日本其他地區的居民英文都很不行,所以訂房的時候,是透過小米缸的幫忙順利完成,並且幫我們預約飯店接送服務。


出發前,小米缸就說:「我是以李小姐的身份訂房,不知道他們發現真正的李小姐不會講日文,會不會很霹靂。」ㄎㄎㄎ~結果雖然沒有到霹靂,但比手劃腳加畫畫都來,雞同鴨講超爆笑,這等我寫一篇專文來分享。


飯店所在地位於中輕井澤,不是大家口中的輕井澤車站一帶,如果要自己造訪的話,得在輕井澤站搭信濃鐵道至信濃追分,然後步行前往。


我們拖著行李又帶bibi,放棄體驗鐵道之旅,還是讓飯店接送好了。


P1110809.jpg


雖然不在國際大都市,但服務超頂級,開車門、搬行李,一點都不馬虎。


搭上飯店的小巴,呼~好險沒有自己去,因為我記錯車站,以為鐵道搭到中輕井澤站,結果還離好遠喔!


是在一個像深山又像樹林,感覺很偏遠的地方,但還好飯店很溫馨的有接送服務,送出去玩、接回去睡,很像私人導遊,服務超級好。


P1110818.jpg


投宿的旅客應該都是有錢人,停車場停了X6又停audi,來的狗狗一隻比一隻貴氣,很有金髮尤物裡吉娃娃那驕傲的fu~


P1110817.jpg


雖說位處偏僻的地帶,但是服務真的六星級,不只下跪(我們坐沙發,他們可是跪著),還比手劃腳一一詢問我們什麼吃、什麼不吃,也細心的問bibi晚餐吃什麼。(狗狗餐要另外加錢點購)


P1110831.jpg


因為是和狗狗同住的飯店,這裡一切以狗狗為主,房間、飯店各個角落轉角,都會有一籃這樣的配備。


P1110835.jpg


除了尿盆是放在房間內,其他包括尿片墊、清潔劑、除臭劑、裝排泄物的袋子、滾輪、毛巾,通通可以隨意自取使用。


狗狗的飯店,少不了Dog run,分兩個區域,如果同時有大狗小狗,可以分開使用,另外有一間位於一樓的房間,有自己的私人Dog run。


P1120041.jpg


被森林包圍的Dog run內鋪滿軟木,即使在上頭奔跑,也不會傷害狗狗的腳掌。


P1110868.jpg


bibi也在這裡留下足跡。


P1110890.jpg

弄髒四肢,不用怕,有洗足場。


P1110861.jpg


再不然有Trimming room,可以自己當美容師幫狗狗洗澡。


P1110974.jpg


還有可以來個下午茶的露天座位。


P1120040.jpg


除了狗狗在這裡享有頂級度假服務,陪同前來的主人也是高規格待遇。我們住的標準房雖然小,但是仍承襲日本人一貫的乾淨舒適。


P1110837.jpg


因為日本較乾燥,房間除了該有的盥洗用具、毛巾、全新的浴衣、脫鞋,還貼心的有洗手乳、洗顏乳、化妝水、乳液,非常周到的在照顧旅人。


P1110895.jpg


標準房沒有浴室,只有超舒適、會自動掀起蓋頭迎接客人的免治馬桶(這時候忍不住要唱:掀起了你的蓋頭來~)。


P1110841.jpg


來日本那麼多次不敢用,這次因為一個不小心按錯鍵,以為乾燥鍵指的是廁所的空氣循環之類,結果被免治馬桶服務到,竟然就上癮,尤其那熱風在烘屁股時,滋味超美妙,之後就三不五時只是尿尿而已,也要沖一下烘屁股。


小男友這次也豁出去跟免治馬桶交關,結果也愛上這美妙的感覺,事後我們都在跟山姆大叔詢價,因為山姆大叔作房仲業,必較有在接觸這些,大家都有心動到,考慮以後家裡也裝一個。


沒有浴室沒關係,有兩間風呂24小時供客人使用,一大一小,使用的時候上鎖,就可以享受美妙的兩人時光,或是三人、四人時光都可以,而且狗狗可以一起帶進場,有拴狗鍊的地方。


P1120271.jpg


P1120272.jpg


大間還有露天風呂,我晚上泡一次、白天又泡一次,享受白天黑夜不同風情。


P1120278.jpg


光是硬體服務就這樣讚,軟體更是媲美六星級飯店。


日本郊區住宿流行一泊二食,本來也沒想說會吃到多高級的料理,結果相當驚人,連續兩天的晚餐,都是非常正統的法式料理(餐點介紹請看奈奈篇)。


主廚的手藝超強,根據每個人的喜好,做出非常美妙的料理,像我不敢吃生魚片,我的魚料理就會以熟食處理,其他大家就生魚料理,從前菜、主菜、冷湯到甜點,每一道都精緻美味,擺盤也是高規格,不敢相信這只是一家小型飯店。


餐點1.jpg


餐點2.jpg


晚餐正統法式料理,早餐就是我夢寐以求的和式料理,每次看來去鄉下住一晚,就很想嚐嚐道地的日式早餐,這次兩天都吃到,超滿足的。


早餐.jpg


還有熱湯、果汁、鮮奶、茶和咖啡,白飯還可以吃到飽。


P1120003.jpg


P1110997.jpg


我們吃這麼好,bibi吃的也一點都不馬虎,第一天牛肉料理、第二天雞肉料理,套餐除了主食,還有雞肉做的點心和羊奶,阿不過這小子暴殄天物,羊奶兩天都沒喝。


P1110910.jpg


第二天的雞肉料理竟然還用了秋葵,小子真是大飽口福。


P1120284.jpg


以狗狗為主的飯店,狗狗當然可以上桌和主人一起吃飯,我們用餐的時候,每一桌客人都帶著狗家人,超溫馨的畫面,在台灣都看不到。


吃飽飯,飯店服務人員還會一個箭步先上前,幫狗狗和主人們開門,鞠躬送狗客人離開餐廳,太感動,看的我都要哭了。


P1100898.jpg


這麼以客為尊的飯店、這麼道地高級的法式料理,猜猜一晚多少錢,黃金週和假日除外,淡季平日一人竟然只要10400日圓,換算下來台幣三千多,吃一頓法式料理都不夠了,但是這價錢包早餐包晚餐(狗狗另外要加點錢,一晚2100日圓,一份套餐520日圓),不推就真的是對不起大家了!















(待續)